Sebelum melakukan registrasi di ulearning.cn atau menggunakan semua bagian situs web ULearn
(dibawah ini disingkat menjadi “Situs ini”, termasuk seluruh konten dan halaman yang berada di bawah nama
domain ulearning.cn) , mohon untuk membaca secara teliti dan memahami ketentuan layanan ini (Dibawah ini
disingkat menjadi “Ketentuan layanan ini”), Kebijakan Privasi dan Kode Etika, terutama ketentuan yang dihapus
atau dibatasi. Mengenai ketentuan yang dihapus atau dibatasi akan diingatkan kepada Anda dalam bentuk tulisan
yang dipertebal.
Ketentuan ini dan Pernyataan Privasi merupakan perjanjian yang dibentuk antara Anda dengan
ULearn (Dibawah ini disingkat menjadi “Perjanjian ini”). Terlepas dari apakah Anda merupakan pengguna
terdaftar, apabila Anda menggunakan situs web ini, maka akan dianggap bahwa Anda telah membaca dan menyetujui
serta menerima perjanjian ini. Apabila Anda tidak memahami atau tidak berharap untuk terikat dengan ketentuan
perjanjian ini, maka Anda tidak dapat menggunakan situs web ini.
ULearn memiliki kuasa untuk sewaktu-waktu mengubah ketentuan ini tanpa melakukan pemberitahuan terlebih dahulu
kepada Anda. Segala perubahan di ketentuan ini akan berlaku setelah dirilis di halaman ini. Setelah melakukan
segala perubahan di situs web ini, dan Anda lanjut mengakses situs web ini, maka akan dianggap bahwa Anda
telah menerima ketentuan layanan yang telah diubah dan semua perubahan lainnya yang ada di dalam situs web
ini. Untuk memahami versi terbaru dari ketentuan ini, silahkan akses halaman ini secara rutin.
Kecuali apabila terdapat penjelasan lainnya, situs web ini beserta dengan kontennya merupakan hak milik Wenhua
Online, mematuhi hukum Hak Cipta dan hukum Merek Dagang Tiongkok, menikmati perlindungan tanpa batas. Dengan
mengakses situs web ini, berarti Anda telah menyetujui ketentuan dan persyaratan di bawah ini. Apabila Anda
tidak setuju, maka Anda tidak memiliki hak atau ijin untuk masuk ke dalam situs web. Mohon diperhatikan bahwa,
sebagian dari hak cipta pelajaran yang ada di dalam situs web ini bukan milik Wenhua Online, pada halaman
perkenalan rincian pelajaran akan dicantumkan pihak pemilik hak cipta konten.
Ketentuan umum
Anda memiliki wewenang untuk mengunduh 1 bahan situs web di 1 komputer, hanya digunakan untuk keperluan
non-komersial. Disaat yang bersamaan, Anda tidak dapat menghapus atau menggunakan cara apapun untuk mengubah
merk dagang, hak cipta atau pemberitahuan kepemilikan lainnya. Anda tidak dapat mengubah, menyalin, membagi,
mempublikasi ulang, mengembangkan atau mengunggah konten apapun dari situs web ini tanpa ijin secara tertulis
dari ULearn, kecuali apabila ketentuan di atas memperbolehkan. Selain dari hak pemakaian terbatas yang
ditentukan di atas, segala hak kekayaan intelektual atau wewenang lainnya dan situs web ini maupun kontennya
tidak dapat dialihkan kepada Anda.
Pihak ULearn tidak mengakui seluruh wewenang yang tersurat maupun tersirat, termasuk otoritas yang tersirat,
non-pelanggaran, pemasaran dan kesesuaian untuk tujuan tertentu, serta meliputi situs web dan segala situs web
yang terhubung dengannya. ULearn tidak melakukan penjelasan apapun atau menjamin kebenaran, kelengkapan atau
ketepatan waktu dari data situs web ini maupun data dari tautan lainnya.
Merupakan tanggung jawab Anda untuk menilai ketepatan dan kelengkapan seluruh data, pendapat serta data situs
web ini dan situs web lainnya yang terhubung. Tidak akan ada pemberitahuan lebih lanjut apabila terjadi
perubahan pada informasi harga.
Dalam cakupan ijin hukum maksimum, ULearn memperbolehkan pegawainya, agen, supplier dan kontraktor untuk
bertanggung jawab atas klaim dan biaya dalam kondisi apapun, dan kerugian, tanggung jawab kontraktor, serta
biaya yang disebabkan karena penyebab apapun untuk menanggung segala tanggung jawab hukum, termasuk namun
tidak terbatas pada segala kerugian yang bersifat kompensasi, kontingensi, secara langsung, tidak langsung,
khusus ataupun yang bersifat hukuman, kerugian penggunaan, kerugian data, kerugian pemasukan atau kerugian
laba yang disebabkan karena virus komputer atau elektrik, kerugian aset, klaim pihak ketiga atau kerugian
bentuk lainnya, kerugian yang terkait atau disebabkan karena penggunaan situs web ini atau situs web yang
terhubung meskipun ULearn telah diberitahu mengenai kemungkinan dari kerugian semacam ini. Anda menanggung
semua kewajiban untuk pemeriksaan virus dan cadangan data yang diperlukan dari prosedur semacam ini.
Perilisan informasi
Situs web ini menyediakan ruang yang besar untuk para pengguna (misalnya “Sumber”, “Catatan tambahan”), supaya
pengguna bisa merilis dan bertukar informasi, pandangan dan pendapat. Mengenai hal ini, perusahaan kami ingin
mengingatkan bahwa, sebelum informasi dirilis dalam situs web ini, ULearn tidak memiliki kewjaiban untuk
menyaring, mengedit dan memeriksa informasi-informasi tersebut, dan dalam waktu yang bersamaan, informasi yang
dirilis oleh situs web ini belum tentu mewakili pandangan perusahaan kami. Sesuai dengan seluruh ketentuan
hukum yang terkait, perusahaan kami tidak bertanggung jawab atas kerugian dan kehilangan yang terjadi dalam
proses penggunaan atau perilisan informasi serta kerugian dan kehilangan yang disebabkan dari informasi yang
dirilis oleh situs web ini.
ULearn memiliki hak untuk mengawasi seluruh informasi yang dirilis, serta memiliki hak untuk menghapus
informasi-informasi yang dianggap bersifat menyerang dan melanggar ketentuan terkait setelah melakukan
pertimbangan secara ketat.
Maka dari itu, pengguna harus menjamin:
- Memiliki kuasa terhadap informasi yang dirilis dan konten yang ada dalam informasi;
- Menjamin bahwa informasi yang dirilis tidak mengandung fitnah, kasar, serangan, pelanggaran dan materi
serta konten ilegal lainnya
- Menjamin bahwa informasi yang dirilis tidak mengandung virus, dan tidak bersifat menular atau merusak;
- Menjamin bahwa informasi yang dirilis tidak mengandung fitnah, kasar, serangan, pelanggaran dan materi
serta konten ilegal lainnya
- Menjamin bahwa informasi yang dirilis tidak digunakan untuk kegiatan ilegal atau provokasi, tidak
digunakan untuk iklan komersial.
- Setelah merilis informasi di situs web ini, pengguna memberikan wewenang kepada ULearn dan setiap pihak
lainnya untuk menggunakan seluruh atau sebagian informasi dengan cara, format dan media yang menurutnya
sesuai.
- Pengguna tidak dapat menuduh perusahaan kami melanggar hak kepemilikan dari informasi yang dirilisnya.
Apabila informasi yang dirilis oleh pengguna telah melanggar ketentuan terkait dan ketentuan jaminan terkait,
maka ULearn memiliki hak untuk mengambil tindakan atau menghapus informasi sejenis ini. Terhadap kerusakan dan
kehilangan informasi dalam bentuk apapun yang disebabkan secara langsung maupun tidak langsung dikarenakan
tindakan sejenis oleh perusahaan kami serta segala biaya atau hutang yang timbul karena hal tersebut (termasuk
namun tidak terbatas pada biaya hukum atau biaya khusus, biaya pertahanan atau tuduhan, kerugian dan
kehancuran reputasi serta kerugian lainnya secara langsung maupun tidak langsung), pengguna menjamin untuk
tidak mengklaim kompensasi dari perusahaan kami.
Apabila Anda merasa bahwa konten yang ada di dalam situs web ini telah melanggar kepentingan terkait Anda,
silahkan hubungi kami secara tertulis. Guna menjamin keefektifannya, pemberitahuan tertulis yang dikeluarkan
oleh pengguna harus meliputi konten-konten di bawah ini:
- Menyatakan kepemilikan hak eksklusif terhadap informasi dan menyatakan bahwa pengguna merupakan pemilik
informasi yang mana hak nya telah dilanggar (“Pihak komplain”) atau tulisan tangan wakil yang ditunjuk atau
tanda tangan elektrik.
- Alamat, nomor telepon dan alamat Email (apabila punya) pihak komplain, supaya pihak ULearn dapat melakukan
komunikasi dengannya.
- Memastikan bahwa informasi yang dirilis ke situs web ULearn memang telah melanggar hak pihak lain (“Konten
pelanggaran”), menyediakan informasi yang cukup untuk supaya Wenhua Online dapat mengetahui posisi pasti
konten
tersebut di dalam situs web ini.
- Menyatakan nama karya yang mana hak cipta nya dilanggar (“Konten yang dilanggar”); apabila sebuah
pemberitahuan
tertulis terdapat banyak karya yang dilanggar, maka harus mencantumkan seluruh nama karya yang dilanggar hak
ciptanya (Mohon untuk mencantumkan konten-konten dari situs web mana saja yang telah melanggar konten-konten
tertentu dalam karya).
- Pihak komplain memiliki alasan yang cukup untuk mempercayai bahwa informasinya telah digunakan dengan cara
pelanggaran serta tidak mendapatkan wewenang dari pemilik hak cipta atau wakilnya dan ketentuan hukum.
- Menjamin ketepatan informasi yang ada di dalam pemberitahuan secara tertulis, karena akan menanggung
hukuman
akibat kepalsuan; menjamin bahwa pihak komplain merupakan pemilik atau wakil berwenang yang memiliki hak
eksklusif terhadap informasi tersebut dan yang mana informasinya telah dilanggar.